분류중과거
시민권 신청하기(3) - 제반 서류 준비하기
|
|||||||
| Step 1. 필요 서류를 준비합니다. | |||||||
| 어떤 서류들이 필요한가요? 필요 서류 중 하나라도 빠져있거나 복사본 상태가 분명하지 않은 경우 신청서가 반환될 수 있으니 주의하세요. 또한 신청 수속 진행 도중에 보완 서류 제출을 요청 받을 수도 있습니다. 1.이민 관련 서류 • 랜딩 기록 (Record of Landing - IMM1000) 또는 • 영주권 확인서 (COPR - IMM5292 또는 IMM5688), 그리고 • PR 카드 (소지하고 있는 경우) 이러한 서류 들은 신청자가 영주권자로서의 신분을 갖고 있다는 것을 증명하기 위해 필요한 것입니다. PR 카드는 반드시 앞/뒷면을 모두 복사하여 제출해 주세요. 주의: 제출하는 모든 서류들은 본인이 소지하고 있어야 합니다. 어떤 서류라도 현재 갖고 있지 않는 것이 있다면 그 이유를 꼭 설명하셔야 합니다. 또한 모든 서류는 사본으로 제출되기 때문에 복사하신 후 글씨가 또렷이 보이는지 선명도를 확인해 주세요. 2.신분 증명서류 2장 두 장의 서류 모두에 신청자의 이름과 생년월일이 표기되어 있어야 하며, 둘 중 하나는 사진이 반드시 포함되어 있는 서류여야 합니다. 예를 들자면 • 캐나다 운전 면허증 • 캐나다 의료 보험 카드 • 여권 사본 (사진과 개인 정보가 나타나 있는 페이지) 등의 서류가 해당됩니다. 제출 하는 서류의 뒷면에도 정보가 기재되어 있다면 반드시 앞/뒷면을 모두 복사하여 제출해 주세요. 주의: SIN 카드, 은행 카드, 신용 카드 등은 신분 증명 서류로 인정되지 않습니다. 원본은 절대 제출하지 마시고 글씨가 또렷이 보이도록 깨끗하게 복사하여 제출해 주시기 바랍니다. 3.수속비 납부 영수증 개인 또는 가족에 대한 총 수속비가 표시되어 있는 납부 영수증을 준비 합니다. • 인터넷으로 납부한 경우 인터넷 상에서 인쇄한 영수증 페이지 또는 • 금융 기관에서 직접 납부한 경우 IMM5401 원본 페이지 를 제출하시면 됩니다. 4.추가 서류 (요청받는 경우) 요청될 수 있는 서류들은 다음과 같습니다 • 영어나 불어로 된 서류가 아닐 경우 영어/불어로 번역된 서류 • 번역한 사람의 진술서 • 이름 변경을 증명할 서류 • 생년월일 수정을 증명할 서류 모든 서류들은 글씨가 잘 보이도록 깨끗이 복사하여 사본으로 제출합니다. 5.거주일 계산 On-line Residence Calculator ◀왼쪽의 링크를 이용하여 거주일을 계산하시고 완료 페이지를 프린트해주시거나, 또는 How to calculate Residence (CIT 0407) 양식을 작성해 주세요. 거주일 계산을 완료하셨으면 날짜를 적으시고 서명하셔서 원본 그대로 제출하시면 됩니다. 다음은 번역 서류와 사진 준비에 대한 안내입니다. - 번역본 영어나 불어로 되어 있지 않은 문서는 반드시 다음의 서류들이 첨부되어야 합니다. • 영어 또는 불어 번역본, 그리고 • 번역을 한 사람의 진술서 주의: 진술서는 번역한 사람이 거주하고 있는 나라에서 공증 자격이 있는 사람의 입회하에 번역물이 원본의 내용과 같다는 것을 진술하고 선서 해야 합니다. 캐나다 내의 번역/통역사 협회에 등록되어있는 번역사의 경우는 진술서를 작성할 필요가 없습니다. * 신청인의 가족이 한 번역은 인정되지 않습니다. 여기서 가족이란 부모, 후견인, 조부모, 형제, 배우자, 자녀, 이모 (숙모, 고모), 삼촌, 조카, 사촌 모두를 포함하는 개념입니다. 번역본과 진술서가 포함되어 있지 않은 신청서는 반환 처리 됩니다. - 사진 반드시 • 두 장의 동일한 시민권 신청용 사진을 준비 합니다. (포기 신청인 경우 1장만 준비하시면 됩니다.) • 다음 링크를 (Citizenship Photo Specifications) 프린트 하셔서 사진사에게 보여주시고 정확한 규격과 기준에 맞추어 사진을 찍으십시오. (여권 사진 크기) • 스태이플러로 찍거나 풀로 붙이지 마시고 사진 원래 상태 그대로 신청서에 동봉 하십시오. 시민권 사진 규격에 부합하는 사진 2장이 동봉되어 있지 않은 신청 서류는 반환될 것입니다. |
